The word “always” is one of the most commonly used expressions in daily conversations. It shows consistency, loyalty, habit, or something that happens all the time. Learning how to say always in different languages can help you communicate better with people around the world and improve your language knowledge.
In this guide, you will discover “always” translations in 100 different languages, including the correct native phrase and easy English pronunciation. Whether you are studying languages, traveling, or simply curious about always in all languages, this table provides a quick and easy reference for learners.
Always in 100 Different Languages
| Language / Country | Native Phrase | Pronunciation |
| English | Always | awl-wayz |
| Spanish | Siempre | see-EM-pre |
| French | Toujours | too-ZHOOR |
| German | Immer | IM-er |
| Italian | Sempre | SEM-pre |
| Portuguese | Sempre | SEM-pre |
| Dutch | Altijd | al-TYT |
| Russian | Всегда | fseg-DA |
| Chinese (Mandarin) | 总是 | zong-shuh |
| Japanese | いつも | ee-tsu-mo |
| Korean | 항상 | hang-sang |
| Arabic | دائمًا | da-ee-man |
| Hindi | हमेशा | ha-MAY-sha |
| Bengali | সবসময় | shob-shomoy |
| Turkish | Her zaman | her za-man |
| Greek | Πάντα | PAN-da |
| Swedish | Alltid | AHL-teed |
| Norwegian | Alltid | AHL-teed |
| Danish | Altid | AL-teeth |
| Finnish | Aina | AY-na |
| Polish | Zawsze | ZAV-she |
| Czech | Vždy | vuzh-dee |
| Slovak | Vždy | vuzh-dee |
| Hungarian | Mindig | MIN-dig |
| Romanian | Mereu | meh-REU |
| Bulgarian | Винаги | vee-NA-gee |
| Serbian | Увек | OO-vek |
| Croatian | Uvijek | OO-vee-yek |
| Slovenian | Vedno | VED-no |
| Ukrainian | Завжди | zav-ZHDEE |
| Hebrew | תמיד | ta-MEED |
| Persian | همیشه | ha-MEE-she |
| Urdu | ہمیشہ | ha-MEE-sha |
| Punjabi | ਹਮੇਸ਼ਾ | ha-ME-sha |
| Pashto | تل | tal |
| Malay | Sentiasa | sen-tee-AH-sa |
| Indonesian | Selalu | seh-LA-loo |
| Thai | เสมอ | sa-mer |
| Vietnamese | Luôn | loo-on |
| Filipino | Palagi | pa-LA-gi |
| Swahili | Daima | DYE-ma |
| Afrikaans | Altyd | AL-tayd |
| Zulu | Njalo | n-JA-lo |
| Xhosa | Ngalo lonke ixesha | nga-lo lon-ke ee-KHE-sha |
| Somali | Had iyo jeer | had ee-yo jeer |
| Amharic | ሁልጊዜ | hul-gee-zee |
| Yoruba | Nigbagbogbo | nee-ga-bah-bo |
| Igbo | Mgbe niile | mg-beh nee-le |
| Hausa | Kullum | KUL-lum |
| Malagasy | Mandrakariva | man-dra-ka-REE-va |
| Hawaiian | Mau | MAU |
| Maori | I nga wa katoa | ee nga wa ka-TOA |
| Samoan | I taimi uma | ee TAI-mee OO-ma |
| Tongan | Maʻu pe | ma-oo pe |
| Fijian | Tikoga | tee-KO-ga |
| Estonian | Alati | A-la-tee |
| Latvian | Vienmēr | vee-en-MAIR |
| Lithuanian | Visada | vee-SA-da |
| Icelandic | Alltaf | AHL-taf |
| Irish | I gcónaí | ee go-nee |
| Scottish Gaelic | An-còmhnaidh | an-KOH-nee |
| Welsh | Bob amser | bob EYE-ser |
| Basque | Beti | BEH-tee |
| Catalan | Sempre | SEM-pre |
| Galician | Sempre | SEM-pre |
| Maltese | Dejjem | DEY-yem |
| Albanian | Gjithmonë | jeeth-MON |
| Macedonian | Секогаш | se-KO-gash |
| Armenian | Միշտ | meesht |
| Georgian | ყოველთვის | qov-el-TVIS |
| Kazakh | Әрқашан | er-ka-SHAN |
| Uzbek | Har doim | har DO-im |
| Kyrgyz | Ар дайым | ar DAY-im |
| Tajik | Ҳамеша | ha-ME-sha |
| Mongolian | Үргэлж | ur-GELJ |
| Nepali | सधैं | sa-DHAIN |
| Sinhala | හැමදාම | he-ma-DA-m |
| Tamil | எப்போதும் | ep-PO-thum |
| Telugu | ఎప్పుడూ | ep-po-DOO |
| Kannada | ಯಾವಾಗಲೂ | ya-va-ga-LOO |
| Malayalam | എപ്പോഴും | ep-PO-zhum |
| Gujarati | હંમેશા | ham-ME-sha |
| Marathi | नेहमी | NE-ha-mee |
| Khmer | តែងតែ | taeng-tae |
| Lao | ສະເໝີ | sa-mer |
| Burmese | အမြဲ | a-MYE |
| Tibetan | རྟག་པར | tak-par |
| Kurdish | Her dem | her dem |
| Turkmen | Elmydama | el-MY-da-ma |
| Azerbaijani | Həmişə | he-MEE-she |
| Bosnian | Uvijek | OO-vee-yek |
| Luxembourgish | Ëmmer | UM-er |
| Frisian | Altyd | AL-tayd |
| Breton | Bewech | BE-wech |
| Cornish | Bys vyken | bis VY-ken |
| Manx | Dy kinjagh | dee KIN-jakh |
| Occitan | Totjorn | tot-ZHORN |
| Sardinian | Semper | SEM-per |
| Romansh | Adina | a-DEE-na |
Why Learn “Always” in Different Languages?
Learning how to say always around the world helps you expand vocabulary and understand how different cultures express constant actions or habits. It is also useful for language learners who want to improve fluency and communication in multiple languages.
Knowing always translations can also help when traveling, studying languages, or communicating with international friends.
Conclusion
Understanding how to say always in different languages is a simple yet powerful way to explore linguistic diversity. From European and Asian languages to African and island languages, the word “always” appears in many forms but carries the same meaning of constancy and continuity. Learning these translations can improve language skills and deepen cultural awareness.
FAQs
1. How do you say “always” in different languages?
The word “always” has many translations worldwide, such as siempre (Spanish), toujours (French), immer (German), sempre (Italian), and zǒngshì (Chinese).
2. Why should I learn “always” in multiple languages?
Learning common words like “always” helps improve communication, language learning, and cultural understanding.
3. What is the most common translation of “always” in European languages?
Many European languages use similar words such as sempre (Italian/Portuguese), siempre (Spanish), and toujours (French).
4. Is “always” used the same way in all languages?
The meaning is generally the same, but grammar placement in sentences may differ depending on the language.
5. How many languages are there for the word “always”?
There are hundreds of translations worldwide. This guide lists 100 languages, but globally there are 804+ ways to express “always.”
