Knowing how to say “done” in different languages is useful in daily conversations, business communication, travel, and language learning. Whether you want to confirm a task, finish a project, or respond in a casual chat, understanding how to say done in all languages helps you communicate clearly around the world.
In this complete guide, you’ll find 100 done translations with native phrases and easy English pronunciations. This resource is designed to help learners, travelers, and professionals confidently use “done” in conversations globally.
How to Say “Done” in 100 Different Languages
| Language / Country | Native Phrase | Pronunciation |
| English | Done | dun |
| Spanish | Hecho | EH-cho |
| French | Fait | feh |
| German | Fertig | FER-tig |
| Italian | Fatto | FAT-to |
| Portuguese | Feito | FAY-to |
| Dutch | Klaar | klar |
| Russian | Готово | ga-TO-vo |
| Mandarin Chinese | 完成 | wan-cheng |
| Japanese | 完了 | kan-ryo |
| Korean | 완료 | wan-lyo |
| Arabic | تم | tam |
| Hindi | हो गया | ho gaya |
| Bengali | হয়ে গেছে | hoye geche |
| Turkish | Bitti | BIT-ti |
| Greek | Έγινε | E-yee-ne |
| Swedish | Klar | klar |
| Norwegian | Ferdig | FER-dig |
| Danish | Færdig | FAIR-dig |
| Finnish | Valmis | VAL-mis |
| Polish | Gotowe | go-TO-ve |
| Czech | Hotovo | HO-to-vo |
| Slovak | Hotovo | HO-to-vo |
| Hungarian | Kész | kay-s |
| Romanian | Gata | GA-ta |
| Bulgarian | Готово | go-TO-vo |
| Serbian | Gotovo | GO-to-vo |
| Croatian | Gotovo | GO-to-vo |
| Slovenian | Končano | kon-CHA-no |
| Ukrainian | Готово | go-TO-vo |
| Hebrew | סיים | see-YEM |
| Persian | تمام | ta-MAM |
| Urdu | مکمل | mu-KAM-mal |
| Punjabi | ਮੁਕੰਮਲ | mu-KAM-mal |
| Tamil | முடிந்தது | mu-din-tha-thu |
| Telugu | పూర్తైంది | poor-tai-ndi |
| Marathi | झाले | jha-le |
| Gujarati | પૂરું | poo-rum |
| Kannada | ಮುಗಿದಿದೆ | mu-gi-di-de |
| Malayalam | കഴിഞ്ഞു | ka-zhi-nju |
| Thai | เสร็จแล้ว | set-laew |
| Vietnamese | Xong | song |
| Indonesian | Selesai | se-le-SAI |
| Malay | Siap | see-ap |
| Filipino | Tapos | TA-pos |
| Swahili | Imekamilika | i-me-ka-mi-LI-ka |
| Zulu | Kuphelile | ku-phe-LEE-le |
| Afrikaans | Klaar | klar |
| Somali | Dhamaaday | dha-ma-day |
| Amharic | ተጠናቀቀ | te-te-na-ke-ke |
| Yoruba | Ti pari | tee pa-ree |
| Igbo | Emechara | e-me-CHA-ra |
| Hausa | An gama | an GA-ma |
| Icelandic | Lokið | LO-kith |
| Irish | Déanta | JAYN-ta |
| Welsh | Wedi gorffen | WEH-dee GOR-fen |
| Scottish Gaelic | Deiseil | JESH-el |
| Latvian | Gatavs | GA-tavs |
| Lithuanian | Baigta | BAIG-ta |
| Estonian | Valmis | VAL-mis |
| Albanian | Mbaruar | mbar-U-ar |
| Macedonian | Готово | go-TO-vo |
| Bosnian | Gotovo | GO-to-vo |
| Armenian | Ավարտված | a-var-TZVATS |
| Georgian | დასრულდა | da-sur-UL-da |
| Mongolian | Дууссан | du-us-SAN |
| Nepali | सकियो | sa-kee-yo |
| Sinhala | අවසන් | a-va-SAN |
| Khmer | រួចរាល់ | ru-och real |
| Lao | ສຳເລັດ | sam-let |
| Burmese | ပြီးပြီ | pyi pyi |
| Kazakh | Дайын | da-YIN |
| Uzbek | Tayyor | tay-YOR |
| Turkmen | Taýýar | tay-YAR |
| Tajik | Тамом | ta-MOM |
| Azerbaijani | Hazır | ha-ZIR |
| Kurdish | Qediya | qe-DEE-ya |
| Maltese | Lest | lest |
| Haitian Creole | Fini | FEE-nee |
| Malagasy | Vita | VEE-ta |
| Luxembourgish | Fäerdeg | FAIR-deg |
| Catalan | Fet | fet |
| Basque | Eginda | e-GIN-da |
| Galician | Feito | FAY-to |
| Belarusian | Гатова | ga-TO-va |
| Pashto | بشپړ | bash-PUR |
| Dari | تمام شد | ta-mam shod |
| Tibetan | ཚར་འདུག | tsar-duk |
| Maori | Kua oti | KOO-a o-tee |
| Samoan | Ua mae’a | oo-a ma-EH-a |
| Tongan | Kuo ‘osi | koo-O-si |
| Fijian | Sa oti | sa o-tee |
Conclusion
Understanding how to say done in different languages improves communication across cultures. Whether you’re confirming a task at work, finishing a conversation, or traveling abroad, knowing the correct word for “done” makes your message clear and professional. These done translations around the world provide a practical reference for language learners and global communicators alike.
FAQs
1. How do you say done in all languages?
There is no single universal word, but each language has its own translation. For example, Spanish uses “Hecho,” French uses “Fait,” and German uses “Fertig.”
2. What is the most common translation of done worldwide?
Many European languages use variations of “Fert-” or “Gotov-,” while Asian languages use completely different native structures.
3. How do you pronounce “done” in different languages correctly?
Use phonetic pronunciation guides like the ones listed in the table above for accurate speaking.
4. Is “done” the same as “finished” in all languages?
In many languages, yes. However, some languages differentiate between “completed” and “finished” depending on context.
5. Why should I learn how to say done in different languages?
It helps in travel, business communication, cultural understanding, and language learning.
