Greetings are a powerful way to connect with people across cultures. The casual phrase “What’s up” is widely used in English to start friendly conversations, check in on someone, or simply say hello. Learning how to say “What’s up” in different languages helps you communicate naturally, build global friendships, and understand cultural communication styles.
In this guide, you will discover how to say What’s up in all languages, explore popular What’s up translations, and learn how people casually greet each other around the world. This resource is helpful for travelers, language learners, and anyone interested in global communication.
100 Languages: How to Say “What’s Up” in Different Languages
| Country / Language | Native Phrase | Pronunciation |
| English | What’s up | wuts up |
| Spain (Spanish) | ¿Qué pasa? | keh PAH-sah |
| Mexico (Spanish) | ¿Qué onda? | keh ON-dah |
| France (French) | Quoi de neuf | kwah duh nuhf |
| Germany (German) | Was geht | vas gayt |
| Italy (Italian) | Che succede | keh soo-CHEH-deh |
| Portugal (Portuguese) | O que se passa | oo keh suh PAH-sah |
| Brazil (Portuguese) | E aí | eh ah-EE |
| Netherlands (Dutch) | Wat is er | vaht is er |
| Sweden (Swedish) | Vad händer | vahd HEN-der |
| Norway (Norwegian) | Hva skjer | hva shehr |
| Denmark (Danish) | Hvad så | veth soh |
| Finland (Finnish) | Mitä kuuluu | mee-tah KOO-loo |
| Poland (Polish) | Co słychać | tso SWIH-hach |
| Czech Republic (Czech) | Co se děje | tso seh DYE-yeh |
| Slovakia (Slovak) | Čo sa deje | cho sah DYE-yeh |
| Hungary (Hungarian) | Mi újság | mee OOJ-shaag |
| Romania (Romanian) | Ce mai faci | cheh my FAH-chee |
| Greece (Greek) | Τι νέα | tee NEH-ah |
| Turkey (Turkish) | Ne haber | neh hah-BEHR |
| Russia (Russian) | Что нового | shto NO-vo-vo |
| Ukraine (Ukrainian) | Що нового | shto NO-vo-ho |
| Bulgaria (Bulgarian) | Какво ново | kak-VO NO-vo |
| Serbia (Serbian) | Šta ima | shta EE-ma |
| Croatia (Croatian) | Što ima | shto EE-ma |
| Bosnia (Bosnian) | Šta ima | shta EE-ma |
| Slovenia (Slovenian) | Kaj dogaja | kai doh-GA-ya |
| Albania (Albanian) | Çfarë ka | chfa-reh ka |
| Lithuania (Lithuanian) | Kas naujo | kas NAU-yo |
| Latvia (Latvian) | Kas jauns | kas YOW-ns |
| Estonia (Estonian) | Mis toimub | mis TOY-moob |
| Iceland (Icelandic) | Hvað segir þú | kvath SAY-yeer thu |
| Ireland (Irish) | Cad atá suas | kad ah-TAH soo-uhs |
| Scotland (Gaelic) | Dè tha dol | jeh ha dol |
| Wales (Welsh) | Beth sy’n digwydd | beth sin guh-WEE-thid |
| Malta (Maltese) | X’hemm | shem |
| Israel (Hebrew) | מה נשמע | mah nish-MAH |
| Saudi Arabia (Arabic) | ما الأخبار | ma al-akh-BAR |
| UAE (Arabic) | شو الأخبار | shoo al-akh-BAR |
| Iran (Persian) | چه خبر | cheh kha-BAR |
| Afghanistan (Pashto) | څه حال دی | tsa haal dai |
| Pakistan (Urdu) | کیا حال ہے | kya haal hai |
| India (Hindi) | क्या हाल है | kya haal hai |
| Bangladesh (Bengali) | কি খবর | kee kho-bor |
| Sri Lanka (Sinhala) | කොහොමද | ko-ho-ma-da |
| Nepal (Nepali) | के छ | keh cha |
| China (Mandarin) | 最近怎么样 | zui-jin zen-me yang |
| Taiwan (Mandarin) | 最近好嗎 | zui-jin hao ma |
| Hong Kong (Cantonese) | 點樣呀 | dim yeung ah |
| Japan (Japanese) | 元気？ | gen-kee |
| South Korea (Korean) | 잘 지냈어 | jal ji-neh-suh |
| Thailand (Thai) | เป็นไงบ้าง | pen ngai bang |
| Vietnam (Vietnamese) | Có gì mới | koh zee moi |
| Indonesia (Indonesian) | Apa kabar | ah-pah kah-bar |
| Malaysia (Malay) | Apa khabar | ah-pah kha-bar |
| Philippines (Filipino) | Anong balita | ah-nong bah-LEE-tah |
| Mongolia (Mongolian) | Юу байна | yoo bain-ah |
| Kazakhstan (Kazakh) | Не жаңалық | neh zhan-ah-LIK |
| Uzbekistan (Uzbek) | Nima gap | nee-ma gap |
| Kyrgyzstan (Kyrgyz) | Кандай жаңылык | kan-dai zhan-ah-LIK |
| Tajikistan (Tajik) | Чӣ хабар | chee kha-BAR |
| Azerbaijan (Azerbaijani) | Nə var nə yox | neh var neh yok |
| Georgia (Georgian) | რა ხდება | ra khde-ba |
| Armenia (Armenian) | Ինչ կա | inch ka |
| Ethiopia (Amharic) | ምን አዲስ | min ah-dees |
| Somalia (Somali) | Maxaa cusub | mah-haa soo-soob |
| Kenya (Swahili) | Nini mpya | nee-nee m-PYA |
| Tanzania (Swahili) | Habari gani | ha-BAH-ree GAH-nee |
| Nigeria (Yoruba) | Kini n sele | kee-nee n seh-leh |
| Ghana (Akan) | Ɛte sɛn | eh-teh sen |
| South Africa (Zulu) | Kunjani | koon-JAH-nee |
| South Africa (Afrikaans) | Wat gaan aan | vut ghaan aan |
| Morocco (Arabic) | شنو الأخبار | shno al-akh-BAR |
| Algeria (Arabic) | واش راك | wash rak |
| Tunisia (Arabic) | شنوّة الأخبار | shno-wah al-akh-BAR |
| Egypt (Arabic) | ايه الأخبار | eh al-akh-BAR |
| Australia (Australian English) | How ya going | how ya GO-ing |
| New Zealand (Maori) | Kei te pehea koe | kay teh peh-HEH-ah koy |
| Fiji (Fijian) | Bula vakacava | boo-lah vah-kah-THA-vah |
| Samoa (Samoan) | O a mai oe | oh ah my oh-eh |
| Tonga (Tongan) | Fefe hake | feh-feh hah-keh |
| Hawaii (Hawaiian) | Pehea ʻoe | peh-heh-ah oh-eh |
| Greenland (Greenlandic) | Qanoq ippit | kah-nok ip-pit |
| Canada (French Canadian) | Quoi de neuf | kwah duh nuhf |
| USA (Slang) | What’s good | wuts good |
| Jamaica (Patois) | Wah gwaan | wah gwahn |
| Haiti (Creole) | Sa k ap fèt | sah kap fet |
| Dominican Republic (Spanish) | Qué lo qué | keh lo keh |
| Chile (Spanish) | Qué tal | keh tal |
| Argentina (Spanish) | Todo bien | toh-doh byen |
| Peru (Spanish) | Qué fue | keh fweh |
| Colombia (Spanish) | Qué más | keh mahs |
| Venezuela (Spanish) | Qué hubo | keh oo-boh |
| Bolivia (Spanish) | Qué pasa | keh PAH-sah |
| Paraguay (Guarani) | Mba’éichapa | mba-eh-ee-cha-pa |
| Cambodia (Khmer) | មានអ្វីថ្មី | mean aw-vey thmei |
| Laos (Lao) | ເປັນແນວໃດ | pen naeo dai |
| Myanmar (Burmese) | ဘာထူးလဲ | bah htoo leh |
Why Learning “What’s Up” in Different Languages Matters
Understanding casual greetings helps you sound natural when speaking with people from different cultures. While formal greetings are important, friendly phrases like “What’s up” create comfort and strengthen relationships. These translations help travelers, students, and professionals communicate in relaxed and friendly ways.
Cultural Differences in Casual Greetings Around the World
Different cultures use casual greetings differently. In some countries, casual phrases are commonly used among friends, while in others, they are reserved for close relationships. For example, Latin American cultures often use warm and expressive greetings, while East Asian cultures may prefer more polite or indirect forms.
Tips for Using “What’s Up” Translations Correctly
Always consider context before using casual greetings. Use them with friends, colleagues, or people of similar age groups. When speaking with elders or in professional environments, it is often better to use formal greetings first.
Listening to native speakers and practicing pronunciation can help you sound more natural. Understanding tone and body language is also helpful when using casual greetings.
Conclusion
Learning how to say “What’s up” in different languages helps you communicate casually and connect with people globally. These translations provide insight into everyday communication styles across cultures and can make your conversations more engaging and friendly.
FAQs
1. How do you say “What’s up” in different languages?
The phrase varies by language and culture. Examples include “¿Qué pasa?” in Spanish and “Quoi de neuf” in French.
2. Is “What’s up” a formal greeting?
No, it is considered informal and is mostly used among friends or peers.
3. Why should I learn casual greetings in other languages?
Casual greetings help you sound natural, friendly, and culturally aware when speaking with native speakers.
4. Are these translations used worldwide?
Yes, but usage can vary by region and social context.
5. Can “What’s up” translations change depending on the country?
Yes, many countries have multiple slang or informal versions depending on region and culture.
