Love is a universal language, but the way we express it differs across cultures and countries. Learning how to say “my love” in other languages can be a beautiful way to connect with people, explore cultures, and even impress your partner with heartfelt words from around the world. Whether you’re traveling, learning a new language, or simply curious, this guide shows how to say “my love” in different languages and discover “my love” translations across the globe.
Below, you’ll find 804+ ways to express “my love” around the world, presented in 100 languages with easy pronunciation guides, making it simple to use in daily conversations.
My Love in 100 Languages
| Language / Country | Native Phrase | Pronunciation |
| Arabic | حبيبي | Habeebi |
| Spanish | Mi amor | Mee ah-mor |
| French | Mon amour | Mon ah-moor |
| German | Meine Liebe | My-nuh Lee-buh |
| Italian | Mio amore | Mee-oh ah-mo-reh |
| Portuguese | Meu amor | Mey-oo ah-mor |
| Russian | Моя любовь | Moya lyubov |
| Chinese (Mandarin) | 我的爱 | Wǒ de ài |
| Japanese | 私の愛 | Watashi no ai |
| Korean | 내 사랑 | Nae sarang |
| Hindi | मेरी मोहब्बत | Meri mohabbat |
| Bengali | আমার ভালোবাসা | Amar bhalobasha |
| Turkish | Aşkım | Ash-kum |
| Persian | عشق من | Eshgh-e man |
| Greek | Αγάπη μου | Agápi mou |
| Thai | ความรักของฉัน | Khwām rạk khǎng chăn |
| Vietnamese | Tình yêu của tôi | Tinh yeu cua toi |
| Polish | Moja miłość | Mo-ya mee-woshch |
| Dutch | Mijn liefde | Main leev-duh |
| Swedish | Min kärlek | Min cher-lek |
| Norwegian | Min kjærlighet | Min shær-leh-het |
| Danish | Min kærlighed | Min care-lee-hed |
| Finnish | Rakkauteni | Rah-kow-teh-nee |
| Hungarian | Szerelmem | Seh-rel-mem |
| Czech | Má láska | Ma laska |
| Slovak | Moja láska | Mo-ya las-ka |
| Romanian | Dragostea mea | Dra-go-stea me-a |
| Bulgarian | Моята любов | Moya-ta lyubov |
| Serbian | Моја љубав | Mo-ya lyu-bav |
| Croatian | Moja ljubav | Mo-ya lyu-bav |
| Bosnian | Moja ljubav | Mo-ya lyu-bav |
| Slovenian | Moja ljubezen | Mo-ya lyoo-be-zen |
| Maltese | Imħabba tiegħi | Im-habba tieghi |
| Georgian | ჩემი სიყვარული | Chemi siyvaruli |
| Armenian | Իմ սեր | Im ser |
| Azerbaijani | Mənim sevgim | Me-nim sev-gim |
| Kazakh | Менің махаббатым | Menin makhabbatym |
| Uzbek | Mening sevgim | Meh-ning sev-gim |
| Turkmen | Söýgim | Suy-gim |
| Kyrgyz | Менин сүйүүм | Menin süyüüm |
| Tajik | Муҳаббати ман | Muhabbati man |
| Pashto | زما مینه | Zma meena |
| Urdu | میرا پیار | Mera pyar |
| Malay | Cintaku | Chin-ta-koo |
| Indonesian | Cintaku | Chin-ta-koo |
| Filipino | Aking mahal | Ah-king ma-hal |
| Swahili | Mapenzi yangu | Ma-pen-zi yan-gu |
| Somali | Jacaylkayga | Ja-cayl-kay-ga |
| Zulu | Uthando lwami | Oo-tan-do loo-ah-mee |
| Xhosa | Uthando lwam | Oo-tan-do loo-am |
| Yoruba | Ifẹ mi | Ee-feh mee |
| Igbo | Ihunanya m | Ee-hoo-nan-ya em |
| Hausa | Soyayya ta | So-yah-ya tah |
| Amharic | ፍቅር ያለኝ | Fiker yaleny |
| Malagasy | Fitiavako | Fee-tee-ah-va-koo |
| Nepali | मेरो माया | Mero maya |
| Sinhala | මගේ ආදරය | Mage adaraya |
| Tamil | என் காதலி | En kathali |
| Telugu | నా ప్రేమ | Na prema |
| Kannada | ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ | Nanna preeti |
| Malayalam | എന്റെ പ്രേമി | Ente premi |
| Burmese | မိန်းမရဲ့အချစ် | Main ma yay a chit |
| Lao | ຄວາມຮັກຂອງຂ້ອຍ | Khouam hak khong khoy |
| Khmer | សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ | Sachkdei sralanh robos khnhom |
| Mongolian | Миний хайр | Minii khair |
| Tibetan | ངའི་བརྩེ་བ | Ngai brtse ba |
| Hawaiian | Kuʻu aloha | Koo-oo ah-lo-ha |
| Maori | Taku aroha | Ta-ku a-ro-ha |
| Samoan | Loʻu alofa | Lo-oo a-lo-fa |
| Tahitian | To’u here | To-oo heh-reh |
| Fijian | Noqu loloma | No-ku lo-lo-ma |
| Tongan | ‘Ofa kiate au | O-fa kee-a-te ow |
| Icelandic | Ástin mín | Ow-stin meen |
| Irish | Mo ghrá | Mo ghraw |
| Scottish Gaelic | Mo ghaol | Mo ghail |
| Welsh | Fy nghariad | Fuh ngar-ee-ad |
| Basque | Nire maitea | Nee-reh mai-teh-ah |
| Catalan | El meu amor | El mew ah-mor |
| Galician | O meu amor | Oh mew ah-mor |
| Breton | Va karantez | Va ka-ran-tez |
| Luxembourgish | Meng Léift | Meng Layft |
| Maltese | Imħabba tiegħi | Im-hab-ba tieghi |
| Estonian | Minu arm | Mee-noo arm |
| Latvian | Mana mīlestība | Ma-na mee-les-tee-ba |
| Lithuanian | Mano meilė | Ma-no may-leh |
| Belarusian | Маё каханне | Ma-yo kah-han-nye |
| Ukrainian | Моє кохання | Mo-ye koh-han-nya |
| Moldovan | Dragostea mea | Dra-go-stea me-a |
| Serbian (Latin) | Moja ljubav | Mo-ya lyu-bav |
| Bosnian (Latin) | Moja ljubav | Mo-ya lyu-bav |
| Finnish (alternative) | Rakkaani | Rah-kah-ah-nee |
| Norwegian (Bokmål) | Kjæresten min | Sha-re-sten min |
| Danish (alternative) | Elskede min | Els-ke-deh min |
| Swedish (alternative) | Älskling | El-skleeng |
| Polish (alternative) | Kochanie | Ko-ha-nyeh |
| Romanian (alternative) | Iubirea mea | Yoo-beh-reh-ah meh-a |
| Russian (alternative) | Любимый мой | Lyoo-bee-myy moy |
How to Use These Phrases in Everyday Life
Learning how to say “my love” in all languages is not just fun—it shows respect for other cultures and strengthens personal connections. You can:
- Surprise your partner with a romantic phrase from their native language.
- Include it in letters, messages, or social media posts.
- Use it while traveling to connect with locals.
- Enhance your language learning skills with practical, emotional expressions.
Tips for Remembering “My Love” in Different Languages
- Start with sounds: Focus on pronunciation before spelling.
- Use repetition: Say the phrase daily to memorize it.
- Pair it with gestures: Smiles, hugs, or notes help reinforce memory.
- Connect emotionally: Using the phrase with real affection helps retention.
Conclusion
Expressing love is universal, but the words we choose carry unique cultural significance. Whether you’re learning “my love” translations or exploring “my love around the world,” this guide gives you 100 languages to bring your words to life. Make every expression count and celebrate the language of love in its beautiful diversity.
FAQs
Q1: How do I say “my love” in the most common languages?
A1: Some of the most common are Spanish: Mi amor, French: Mon amour, and Italian: Mio amore.
Q2: Is there a difference between romantic and general love in these phrases?
A2: Yes, some languages have specific words for romantic love, while others can be used for both romantic and affectionate contexts.
Q3: Can I use these phrases when texting someone in another language?
A3: Absolutely! Using native phrases in messages adds charm and personalization.
Q4: How can I improve my pronunciation?
A4: Listen to native speakers online, repeat the phrase aloud, and record yourself to compare.
Q5: Are these translations accurate for all regions?
A5: They are widely accepted, but some languages may have regional variations. Always check local usage if possible.
